Ficha Técnica Pericial
| Parámetro | Detalle Forense |
|---|---|
| Denominación Pericial / Alias | Bugsy |
| Nombre Real y Filiación | William Dillard Powell Jr. |
| Víctimas Confirmadas | 1 |
| Víctimas Imputadas / Atribuidas | 1 |
| Periodo de Actividad | 31 de octubre de 1991 |
| Lugar de Actuación | Shelby, Carolina del Norte, EE. UU. |
| Tipología Criminológica | Asesino por robo (Felony Murder) |
| Modus Operandi Pericial | Uso de palanca de neumáticos para causar traumatismo craneoencefálico fatal |
| Arma / Método Empleado | Palanca de neumáticos (tire iron) |
| Móvil / Patología | Adicción a la cocaína y necesidad de efectivo |
| Resolución Judicial | Pena de muerte, ejecutado por inyección letal |
1. Antecedentes y Perfil
William Dillard Powell Jr. fue un veterano del Ejército de los EE. UU. y exmiembro del cuerpo de bomberos y escuadrón de rescate de Shelby. A pesar de una trayectoria inicial honorable y su dedicación como cuidador de su hijo autista, su vida personal se deterioró drásticamente debido a una severa adicción a la cocaína y al alcohol. Informes neuropsicológicos posteriores indicaron que Powell sufría de disfunciones cerebrales orgánicas que afectaban su juicio y control de impulsos, agravadas por el consumo de sustancias.
2. Crímenes y Modus Operandi
El 31 de octubre de 1991, bajo los efectos de la cocaína y Xanax, Powell ingresó a la tienda 'The Pantry' en Shelby con la intención de robar dinero. Al encontrarse con la empleada Mary Gladden, de 54 años, quien intentó resistirse al asalto, Powell tomó una palanca de neumáticos que se encontraba bajo el mostrador y la golpeó repetidamente en la cabeza. La víctima sufrió fracturas craneales múltiples y hemorragia cerebral, falleciendo a causa del traumatismo contundente.
3. Investigación Policial y Caza Forense
La investigación se centró en el testimonio de Scott Truelove, un cliente que había visto a un hombre con características específicas (cabello largo, desaliñado y un tatuaje en el antebrazo) poco antes del crimen. Tras ser identificado en una rueda de reconocimiento fotográfica, Powell fue interrogado por la policía. Aunque inicialmente negó su participación, terminó confesando tras la destrucción de su formulario de derechos Miranda, proporcionando detalles sobre el arma y el móvil del crimen.
4. Detención y Proceso Judicial
Powell fue condenado por asesinato en primer grado bajo la regla de 'felony murder' (asesinato durante la comisión de un delito grave). A pesar de los esfuerzos de la defensa por presentar factores atenuantes, incluyendo su falta de antecedentes violentos y su historial de servicio, el jurado recomendó la pena de muerte. El proceso incluyó múltiples apelaciones y una petición de clemencia que fue denegada por el gobernador Michael Easley.
5. Dictamen Psiquiátrico y Desenlace
El 11 de marzo de 2005, William Dillard Powell fue ejecutado mediante inyección letal en la Prisión Central de Raleigh. No realizó declaraciones finales, limitándose a expresar su amor a su hermana antes de la administración de la sustancia letal.






